今日はもう、おしまいっ。

誰でもついつい思ってしまうのは、つまらない授業ほど時間が経つのは遅いですよね。

・・・あれ?まだ5分しか経ってないの??

なんて、時計を見るたびに悲しくなります。

そんな時には、この言葉を期待してしまいます!!



Let's call it a day today!


意味は「今日はここまで!」



直訳すると、「これを一日と呼ぼう!」つまり、ここまででもう一日分の勉強は終わり、と訳せます。

【用例】Let's call it a day and go for a drink!
(仕事を終わりにして、飲みに行こう!)

のように、仕事に対しても使えます^^


金曜の夜なんて、早めにCall it a daysしてパーッといきたいもんですね。





posted by 英語大好き at 21:54 | Comment(0) | TrackBack(0) | 今日のフレーズ
この記事へのコメント
コメントを書く
お名前:

メールアドレス:

ホームページアドレス:

コメント:

認証コード: [必須入力]


※画像の中の文字を半角で入力してください。
※ブログオーナーが承認したコメントのみ表示されます。

この記事へのトラックバック

広告


この広告は60日以上更新がないブログに表示がされております。

以下のいずれかの方法で非表示にすることが可能です。

・記事の投稿、編集をおこなう
・マイブログの【設定】 > 【広告設定】 より、「60日間更新が無い場合」 の 「広告を表示しない」にチェックを入れて保存する。


×

この広告は180日以上新しい記事の投稿がないブログに表示されております。